In ecology, there are two rules that identify relationships between the animal's habitat and its shape and structure. Bergmann's rule predicts that body size decreases in proximity to the equator, while Allen's rule predicts that appendages increase in size in proximity to the equator. Which of the following represents the basis for these predictions?