After taking 20 readings of the outside winter air temperature during an experiment, Kathy realizes that the first reading is more than 20% higher than all the following readings. She quickly remembers that she forgot to allow the thermometer, which was stored in a warm room, to adjust to the outside temperature. Which of the following is the most appropriate solution to her problem of what seems to be an experimental error: